按照前一篇的程序安装完成并重开机後，即可开始正式使用 Proxmox VE 系统，请以浏览器连接至：

• https://ip:8006

登入系统

初次连接时的语言为英文，目前 Proxmox VE 已经内建繁体中文语言，可以协助降低快速上手的门槛。请点选登入画面 Lagauage 右方的下拉清单，选择 Chinese (Traditional)，就会切换至我们熟悉的繁体中文。

将语言切换为繁体中文显示

小故事：

我在十年前开始使用 Proxmox VE 时就觉得它是一款非常棒的自由开源软件，於是开始推广给更多朋友知道，但在推广过程中发现「没有中文介面」是一件影响推广力道很大的阻碍。因此，我开始着手进行 Proxmox VE 的繁体中文语言制作，最终在 Proxmoxo VE 5.3 版时并入官方体系，成为内建语言之一。至今随着版本推进，我也持续更新繁体中文语言本地化工作。

在 帐号 栏位输入预设管理者帐号 root，於 密码 栏位输入安装时所指定的密码，按下 登入 後即可进入 Proxmox VE 系统。

在登入成功後会显示一个讯息框「目前没有技术支援合约」，这个讯息并不会影响您的使用，请您按下 确定 後即可。

目前没有技术支援合约讯息框

这个讯息框表示目前没有安装原厂的技术支援授权，但先前我有提到 Proxmox VE 是一款自由与开源软件，这是怎麽回事呢？

依据使用授权协议，我们可以自由的使用 Proxmox VE 软件使用不须付费，但 Proxmox VE 可以经由其它模式而进行收费，包括技术支援、稳定版本更新等等。知识无价而服务有价，不是只有单纯的买卖产品才能是软件盈利的唯一模式，例如 RedHat 红帽公司运用 RedHat 自由软件系统，提供企业客户资讯服务而非卖 RedHat 系统软件，就是一个经典的成功案例。

管理介面

进到 Proxmox VE 最主要的管理介面，可以发现配置简洁，而且与我们一般熟悉的同类型软件平台功能配置相近。

Proxmox VE 管理介面

各个区域功能说明：

1. 系统工具列：包含了快速搜寻栏位，说明文件、建立客体机以及帐户相关设定。
2. 资源检视区：显示管理平台中的各种资源，包括节点 (实体机)、客体机 (虚拟机与容器)、储存 (本地或外部储存)、集区 (依据需求自订的分区，类似群组的概念)
3. 功能页签区：依据选择的资源会显示不同的功能页签。
4. 资料显示区：依据选择的功能，此处会有不同方式呈现资料内容。
5. 作业记录区：进行中的各种作业以及操作状况，均会在此呈现。

节点概观

在左方资源检视区，点选目前所在节点 host-106，再切换至 概观 页签，右方即会出现这个节点的运作状况。

节点概观

在这个画面，需要留意 CPU 使用量 以及 记忆体使用量 ，若已经使用到 70% 以上时，就要开始留意是否需要扩充硬体配备。

硬碟空间 是指 Proxmox VE 系统磁碟的使用率，如果超过 80% 以上就要尽快做处理，以免容量爆满以後导致系统运作异常。

KSM 共用 是一种提升记忆体容量使用的技术，KSM (Kernel Samepage Merging) 技术简单来说可以称之为是记忆体版本的「重复资料删除」(Deduplication)，透过将记忆体中相同的区块予以整合，可以省下大量的空间。若节点中运行的客体机越多相同的作业系统，其节省记忆体的效益就会越大。

而在当中最要特别注意的是 IO 延迟 ，当这个数字经常大於 5% 以上，表示这个节点的磁碟读写效能非常不足，已经开始影响整个平台的使用顺畅度。

往下卷动可以看到最近一天的效能图表，包括 CPU 使用量、服务器负载、记忆体使用量、网路流量 四种，方便管理者查看目前的效能运作状况，数据精度是每 1 分钟采集一次。

网路设定

在功能页签切换至 网路，右方会显示这个节点所拥有的网路介面，以及目前配置。

网路介面管理

在图片中所示，这个节点具有四个网路介面，其中两个显示为 网路装置，一个为 Linux Bridge，另一个为 未知。

网路类型说明

在 Proxmox VE 中支援多种网路介面形式，较常用的类型说明如下：

1. 网路装置：标准的网路介面，对应到实际网路装置的连接埠
2. Linux Bridge：软件虚拟的网路装置，用来将虚拟机网路与实体网路桥接起来
3. Linux Bond：将多个网路介面系结聚合使用，例如 LACP
4. Linux VLAN：建立与指定 VLAN 连接的装置介面

网路装置介面的命名规则，在 Proxmox VE 中制订如下：

1. en[N]：乙太网路装置连接埠 (在 5.0 以前版本则是 eth[N]，用途完全相同)，由 1 开始编号，例如 eno1、eno2 ...
2. vmbr[N]：虚拟网路桥接器，由 0 开始编号最大至 4094，例如 vmbr0、vmbr1 ...
3. bond[N]：网路系结，由 0 开始编号，例如 bond0、bond1 ...
4. VLAN.[N]：VLAN 网路，在网路装置名称後加上点以及 VLAN 编号，例如 eno1.50、bond1.30 ...

网路装置连接埠名称，在系统中的编号规则以 en 开头，後面的字元以规则进行套用：

1. o<index>[n<phys_port_name>|d<dev_port>]：主机板内建装置
2. s<slot>[f<function>][n<phys_port_name>|d<dev_port>]：依安装介面卡的 ID
3. [P<domain>]p<bus>s<slot>[f<function>][n<phys_port_name>|d<dev_port>]：依装置在汇流排的 ID
4. x<MAC>：依装置的 MAC 位址

例如 eno1 指的是主机版上的第一个网路装置连接埠，enp3s0f1 指的是 pcibus 3 插槽 0 的网路装置，第一个连接埠。

上图中的 未知 wlp3s0 是无线网路装置，我还有其它专案建置时所遇的 未知 ibs2 则是 InfiniBand 高效能运算网路装置，都是需要经过比较复杂的设定或者安装驱动程序才能正确使用。

提醒：

这里的网路配置，背後所对应的设定档即是 /etc/network/interfaces

设定网路配置

在想要修改的网路介面上点选两下，或按下上方的 编辑 按钮，即可进入设定画面。

网路介面设定

点选 vmbr0 进入後，即可变更 IP、闸道等相关设定，右方的 桥接连接埠 目前设定 eno1 是来自於安装阶段我们所选择的网路介面，如要变更可以直接更换名称，最後按下 完成 退出，再将这台主机重新开机，即可生效。

vmbr0 是预设对外连接的介面，包括 Proxmox VE 未来建立丛集後，节点与节点之间的沟通预设即是走 vmbr0，如果将它删除将会导致无法连线甚至 Proxmox VE 运作异常，後面我们会提到如何变更修改。

采用 vmbr[N] 方式的桥接有很多好处，尤其是避免硬体网路介面更换所带来的困扰；试想一下，如果今天我们有 100 个虚拟机原本被直设定经由 eno1 介面出去，但 eno1 介面故障後要改走 eno2，我们是不是要一次修改 100 个虚拟机的网路设定？而我们采用 vmbr[N] 的作法，只需要变更一处的设定即可，大幅简化管理的复杂度。

技巧：

如想要变更完设定後立即生效，需安装有 ifupdown2 套件後，按下上方的 套用设定 即可，在後面的章节会提到这个部份

设定名称服务器

前面设定完网路 IP 相关事项後，还需要有正确的 DNS 名称服务器才能解析。请切换到 DNS 页签。

名称服务器管理

由於安装时我们只有输入一组，因此我们可在上面点选两下，或是按下上方的 编辑 按钮。

名称服务器设定

若您有内部的网域名称，可以在第一个栏位填入，在下方三个文字框中分别输入要使用的 DNS 服务器，再按下完成即可。

提醒：

这里的名称服务器相关设定，背後所对应的设定档即是 /etc/resolv.conf

参考资料

• Graphical User Interface
  https://pve.proxmox.com/pve-docs/chapter-pve-gui.html#_gui_overview

• Debian 9 更改网路介面预设命名方式 – SZ Lin with Cybersecurity & Embedded Linux
  https://szlin.me/2017/07/19/debian-9-release/