我第一次在微软 release 产品时,学到一件很意外的事是:这世界上政治敏感区域原来不只有台湾跟中国。
刚来日本时也有一次类似的文化冲击:我从来不知道原来日本跟韩国人关系这麽差。
在微软,大部分的产品是预设要对全世界释出,在公开之前,会有很多compliance 的例行作业要做,其中一项就是要确认有没有任何图片或文字触碰到政治敏感议题。
相关部门会提供一个清单,告诉我们有哪些「区域」需要特别注意。
海峡两岸当然在其中,但除了我们之外,还有好几个。甚至有些国家名字我根本没听过,现在也想不起来。
那时才突然发现自己真的眼界很小,一直以为两岸问题是全世界最难解的问题,殊不知这种政治纷争并不稀奇。跨国产品尤其要随时注意这种地方。
还有一个很有趣的纷争是有关 emoji 的国旗。文字跟图片是审查重点,那 emoji 当然更不用说,尤其牵扯到国旗,我们都很熟悉这是最敏感的部分。
所以其实不只我们, iOS 或是其他OS ,提供给不同地区不同内容是惯用方法,也几乎是唯一解法。例如在中国看不到台湾国旗的 emoji 等等。
<<: MLOps在金融产业:关於ML系统监控的why, what, how
实作 新增依赖 <!-- JWT --> <dependency> <...
本篇文章同步发表在 HKT 线上教室 部落格,线上影音教学课程已上架至 Udemy 和 Youtu...
Bootstrap初学介绍 Bootstrap是目前响应式及行动装置网页设计,最知名的框架,提供了包...
在人类中,基因肯定是世世代代在传承, 下一代除了接收了上一代的基因之外, 可能还会偷偷的进化, C#...
「SHA SHA, SHA SHA SHA SHA」 SHA-256是SHA-2家族里输出位元为25...