离职倒数5天：「你是中国人吗」应该是我在日本生活最不自在的瞬间之一

在日本生活时，常会有一个场景
日本人听到我们的名字，会很自然地问「是中国人吗」
这时候我会回答「我是台湾人」
这个几秒内的来回，应该是我在日本生活最不自在的瞬间之一

会感到不自在是因为，我感觉我被迫在一个不必要的场合，跟一个其实不想听的人，粗暴地总结中国跟台湾的问题
如果在场也有中国朋友在，多半都会有无谓的尴尬
我知道很多中国朋友对这很敏感，但既然被问了，我不可能不表达清楚
但一开始问问题的日本人，通常会这样问，都是地缘政治敏感度很低的人
所以很大概率他根本也不在意我说台湾还是中国
就变成一个双方，甚至有时候三方皆输的情况。

不管问「你是哪里人」还是「你是中国人吗」
其实都能得到想要得答案吧？
为什麽不用前者呢？

我想到这其实比较像是单纯的聊天技巧
带有假设的提问都是有机会让人不舒服
（可能除了「你是大学生吗」以外）

很单纯地问「为什麽」或「什麽」
好像会显得自己太笨
怕被对方觉得自己没在想，所以总会想要加点自己的假设

但是很多情况，同样一个假设，在不同人耳里听起来会差很多
这时候就很容易不小心得罪人
原本的出发点是要问对方问题，搞到最後可能得到的答案不够真心，又让对方对自己印象变差
真是赔了夫人又折兵

很多带假设的提问，也显现了发问者的无知
听到中国就问是不是中国人
听到俄文就问是不是俄国人
听到英文就问是不是美国人
可能发问者只是根据自身的生活经验出发
但一方面听起来也是在暗示自己可能不知道这世界上有很多不同国家用的是同一个语言